HIDE&SEEK AUDIOVISUAL ART FACEBOOK

國家兩廳院「莎士比亞特展」

計畫簡介

害喜於2024年初受國家兩廳院表演藝術圖書館委託策劃「莎士比亞特展」,以《下午三點莎士比亞不喝茶 That Shakespeare drinks no tea》為題,從輕鬆午後下午茶時光情境出發,以輕快的敘事呈現莎士比亞的生平故事、創作、當時倫敦的社會現況、劇場環境,並搭配表演藝術圖書館的豐富館藏,讓觀眾能透過有趣的展覽形式帶領觀眾從不同面向認識莎士比亞。

除了展覽外,害喜針對表演藝術圖書館的不同觀眾族群,策劃了12場與莎士比亞相關的系列活動。涵蓋工作坊、講座、音樂會等多元形式,並涉及表演藝術、手作、科技藝術、旅遊、戲劇和音樂等領域內容。期待透過跨領域的結合,讓觀眾能以豐富多元的形式來進一步認識莎士比亞的作品,以及提升對於表演藝術圖書館空間使用的親近度。

  • 劇場
  • 表演藝術
  • 視覺藝術
  • 電影
  • 文學
  • 內容轉譯
  • 體驗
  • 展覽
  • 空間施作
  • 工作坊
  • 講座
工作項目

藝術創作與展演課程開發執行、博物館展示設計製作、活動主視覺設計

委託單位

國家兩廳院

年份

2024

工作方法

在工作前期,我們深入梳理和研究了莎士比亞相關的文獻資料,從中世紀歐洲的社會背景出發,探討其對劇場生態的影響,並進一步解析莎士比亞的作品,我們還加入了許多關於莎士比亞的有趣軼事,藉此讓展示內容更加生動與多元。

在文案發展期間,我們參考兩廳院觀展者的觀展習慣,以淺顯易懂、活潑的口吻撰寫展板文字,希望能激發觀眾的好奇,並提升館藏借閱率。同時,我們也邀請了來自表演藝術、手作、科技藝術、旅遊、戲劇及音樂等領域的專業人士,透過資料蒐集與與各個講師的線上共備,策劃了12場推廣活動。

工作內容

展覽設計製作

看戲前後,來杯茶或咖啡吧!但你知道,在大文豪莎士比亞生活的時代,沒有茶也沒有咖啡可喝嗎?不僅如此,在16世紀末至17世紀初的英國,劇院形式與人們的看戲習慣,也與今天的我們很不一樣。

在我們求學與成長的階段,或多或少都聽聞過大名鼎鼎的莎士比亞,也許也能對他筆下的名言佳句朗朗上口(To be or not to be, that is the question.)。但,你有想過與莎士比亞同時代的人,看到的莎劇是什麼樣貌嗎?「下午三點莎士比亞不喝茶」邀請你一起揭開伊莉莎白時代劇院的帷幕,一起走到舞台後方,一窺名劇背後的有趣故事。

推廣活動

莎士比亞的生態花園:壓花手作工作坊(許慧芬)

你的眼是透向我胸臆的窗——莎士比亞詩作圖像生成工作坊(楊雨樵)

週末與莎士比亞的讀劇約會(四週工作坊)(張釋分)

莎士比亞劇中的性別扮演(梁文菁)

與莎士比亞相遇英倫(發光小魚)

從表演到文字—莎士比亞的劇本為什麼會寫成這個樣子?(何一梵)

當文學碰上音樂:莎士比亞戲劇新面貌(林伯杰)

聽•說•莎士比亞:愛的《庸人自擾》(李祁芳、陳鈺雯、林瑩茜)

聽•說•莎士比亞:愛的《羅密歐與茱麗葉》(李祁芳、陳鈺雯、林瑩茜)

工作夥伴

主辦單位國家兩廳院
主要贊助凱基銀行、凱基人壽、財團法人中華開發文教基金會
策劃統籌害喜影音綜藝
內容顧問何一梵
插畫設計Nic 徐世賢
推廣活動講師何一梵、李祁芳、林伯杰、林瑩茜、張釋分、梁文菁、許慧芬、陳鈺雯、發光小魚、楊雨樵
攝影林育全