HIDE&SEEK AUDIOVISUAL ART FACEBOOK

移動人權特展策展研究暨規劃及展覽設計製作

計畫簡介

害喜於2020年接受國家人權博物館委託,辦理移動人權特展策展研究暨規劃及展覽設計製作。本計畫是以2020年國家人權博物館所辦理「移動人權」共學培力講堂為基礎,邀請15個NGOs展開長達一年的共學過程,並延續前一年度對移動人權議題的討論,共同轉化成「移動人權特展」的策展行動。

  • 人權
  • 知識轉譯
  • 公共溝通
  • 共學
  • NGO
  • 移工
  • 展覽
工作項目

共學工作坊規劃執行、博物館公眾活動規劃執行、展覽與節目手冊製作

委託單位

國家人權博物館

年份

2020-2021

工作方法

害喜接受國家人權博物館移動人權特展展覽製作委託後,先著手進行15個NGOs的研究訪談,了解NGOs對展覽的想像並建立共識;規劃三場次的策展工作會議,與NGOs一起共學討論移工議題、聚焦展示內容,最後透過四場的策展工作坊,與NGOs一同規劃展示手法。藉由共學,害喜與NGOs一起梳理在台移工30年來的人權處境,將其轉譯成展覽,與觀眾一同思考個人與移工處境的關係。

工作內容

前期訪談

害喜於策展前期拜訪了15個NGOs,除說明策展工作外,也了解NGOs對展覽的想像,藉此凝聚夥伴們對展覽的初步共識。

共同策展

在策展工作會議中,害喜與NGOs藉討論移工關鍵字,聚焦出展覽各展間的核心內容之後,害喜進一步與NGOs透過工作坊規劃展示手法與內容,共同書寫展板文字與盤整展品。

Ayo-Ayo!明天應該會更好——移動人權特展

展覽四大單元包括《凝視-生活空間的再發現》、《現場-不可見的風險外包》、《練習-明日的平等與共生》、《閱讀間》等分區展示,呈現移工在臺灣的日常生活、勞動處境、非政府組織團體如何和他們一起爭取權益,乃至梳理臺灣的移動人權運動史。

教育推廣

為使展覽能觸及更多民眾,害喜與NGOs共同規劃了五場教育推廣活動,透過講座、朗讀會、共學工作坊、電影放映,以及展覽導覽的多元形式,將移工議題推廣給樂齡長輩、高中生及年輕世代認識。

工作夥伴

主辦單位國家人權博物館
協辦單位天主教會新竹教區越南移工移民辦公室、中華民國南洋台灣姊妹會、台灣人權促進會、TIWA台灣國際勞工協會、Tifa台灣國際家庭互助協會、全國家戶勞動產業工會、宜蘭縣漁工職業工會、桃園市群眾服務協會、財團法人天主教社會慈善福利基金會附設海星國際移工服務中心、財團法人台北市婦女救援社會福利事業基金會、財團法人婦女新知基金會、財團法人勵馨社會福利事業基金會移住者服務中心、越在嘉文化棧、壹零玖伍文史工作室、燦爛時光東南亞主題書店
策劃統籌害喜影音綜藝
共同策展林正尉、鄭安齊
插畫設計croter
視覺執行石妍心
展示設計廖音喬
展務規劃董育廷
展務執行陳人碩、賈茜茹、陳柏爭、許少軒、張洳瀞、蕭家棋
聲音設計馮志銘
動態影像廖建華、黃令華
展場攝影李阮修、張玖兆
手冊翻譯陳珮瑄